Clases de Computación: Alfabetización Digital Northstar
2026-08-17 10:00 - 11:30, 2026-08-19 17:00 - 20:00, 2026-08-22 14:00 - 15:30, 2026-08-24 10:00 - 11:30 (America/Chicago) | Highwood Library & Community Center, 102 Highwood Avenue, Highwood, IL, 60040, United States
Northstar Digital Literacy le ayuda a aprender a usar la computadora e internet.
Con estas clases podrás hacer cosas importantes como mandar correos, llenar formularios y comunicarte mejor en tu vida diaria.
¡Aumenta las habilidades digitales a través de Northstar Digital Literacy.
Esta clase se ofrece en español. | This class is presented in Spanish

Teens Makerspace Mondays • Lunes de Espacio Creativo para Adolescentes
2026-08-17 17:00 - 19:30, 2026-08-24 17:00 - 19:30
On Mondays, we do STEAM activities in our YA Makerspace! STEAM Powered Teens are empowered to get creative.

Ausgust 10th: Felt Bookmarks
August 17th: Water Bottle Charms
August 24th: Felt Wallets

Ideal for ages 10-18 and no registration is required!
This program is presented in English.
• • •
¡Los lunes, realizamos actividades STEAM en nuestro Espacio Creativo para Adolescentes! Los Adolescentes STEAM-Empoderados tienen la oportunidad de ser creativos.

15 de junio: Marcapáginas de fieltro
22 de junio: Adorno para Botella de Agua
29 de junio: Carteras de Fieltro

Ideal para edades de 10 a 18 años, ¡no se necesita registro!

Bienestar para Adultos Mayores
2026-08-18 12:00 - 14:00
El grupo Bienestar Para Adultos Mayores es una reunión comunitaria semanal diseñada para apoyar el bienestar físico, emocional y social de los adultos mayores en Highwood y sus alrededores. Este programa ofrece un espacio para que las personas mayores se conecten, compartan, aprendan y participen en la comunidad.
Para adultos mayores de 60 años.
Para mas informacion por favor contacte a Viri: vgonzalez@highwoodlibrary.org 847-432-5404 ext. 132 | cell 847-220-4965
• • •
The Bienestar Para Adultos Mayores (Senior Wellness) program is a weekly community gathering designed to support the physical, emotional, and social well-being of older adults in Highwood and surrounding areas. This program offers a space for older adults to connect, share, learn, and engage in the community.
For adults 60 years and older.
For more information, please contact Viri:vgonzalez@highwoodlibrary.org847-432-5404 ext. 132 | cell 847-220-4965

Bilingual Baby & Toddler Storytime • Tiempo de Lectura Bilingüe para Bebés y Niños
2026-08-18 12:30 - 13:30, 2026-08-20 10:30 - 11:30
Join us for Baby & Toddler Storytime, where you and your little one can bond over interactive songs, rhymes, and stories!
This special session is designed for babies and toddlers and their caregivers to enjoy together.
Come for a joyful experience filled with music and storytelling!
• • •
Únase a nosotros para el Tiempo de Lectura para Bebés y Niños Pequeños, donde usted y su pequeño, juntos pueden disfrutar de canciones interactivas, rimas e historias.
Esta sesión especial está diseñada para que bebés y niños pequeños, junto con sus cuidadores, disfruten.
¡Venga a vivir una experiencia alegre llena de música y cuentos!

TAC: Watercolor Popsicles • TAC: Paletas de Acuarela
2026-08-18 17:00 - 18:00
Get creative with our friends from The Art Center Highland Park!
Participants will explore the fun of watercolor art while creating their own colorful popsicle-inspired masterpieces.
A sweet treat awaits — free popsicles included!
• • •
¡Una experiencia llena de color y creatividad junto a nuestros amigos de The Art Center Highland Park!
Los participantes explorarán el arte de la acuarela mientras crean sus propias obras inspiradas en deliciosas paletas.
Además, al finalizar la actividad, ¡habrá paletas heladas gratis para disfrutar!

Teen Crochet & Knitting Club • Club de Tejido con Gancho y Tejido Tradicional para Adolescentes
2026-08-18 17:00 - 19:00
Want to learn how to crochet or knit? Already working on a cool project? Join us for a chill evening of stitching, chatting, and connecting with other teens who love to craft.
Whether you’re a total beginner or already deep into your latest creation, come hang out, get inspired, share tips, and unwind with yarn in hand.
No experience needed — just bring your creativity! .
• • •
¿Interesa aprender a tejer con gancho o de forma tradicional (con dos agujas)? ¿O ya se encuentra trabajando en un proyecto?
Le invitamos a pasar una tarde relajada entre hilos, agujas y conversación, junto a otros adolescentes que disfrutan del tejido y la creatividad.
No se necesita experiencia previa — solo ganas de crear y compartir.

Art Workshop for Adults: Woven Coasters • Taller de Arte para Adultos: Posavasos Tejidos
2026-08-18 17:15 - 18:15
We’re excited to offer free hands-on art workshops designed to spark your creativity and bring out the artist in you. All experience levels are welcome, so come join us and make something beautiful!
This time, spend a relaxing time weaving yarn into a beautifully shaped coaster.
Tuesday, August 18 | 5:15pm-6:15pm
Registration Required
• • •

Nos complace ofrecer talleres artísticos prácticos y gratuitos, diseñados para despertar la creatividad y sacar a relucir el talento artístico de cada participante.
En esta ocasión ¡Pase un momento relajante tejiendo estambre para crear un hermoso posavasos!

Martes 18 de agosto | 5:15pm-6:15pm
Se requiere inscripción

Baby & Toddler Jam Sessions • Sesiones Musicales para Bebés y Niños Pequeños
2026-08-19 11:30 - 12:30
Music sessions specially designed for babies and toddlers, where they can explore sounds, rhythms, and songs in a fun and stimulating environment.
This experience supports sensory development, coordination, and bonding through music and shared play.
Come to the library to sing and play instruments with your little one!
• • •
Sesiones musicales diseñadas especialmente para bebés y niños pequeños, donde podrán explorar sonidos, ritmos y canciones en un ambiente divertido y estimulante.
Esta experiencia fomenta el desarrollo sensorial, la coordinación y el vínculo afectivo a través de la música y el juego compartido.
¡Venga a la biblioteca a cantar y tocar instrumentos con su pequeño(a)!

Tween Crafting Club • Club de Manualidades para Preadolescentes
2026-08-19 17:00 - 18:00, 2026-08-24 17:00 - 18:00
Looking for a fun and familiar afterschool hangout spot?
Tween Crafting Club at Highwood Library & Community Center is the perfect spot for kids ages 8–12 to create, experiment, and try something new.

DIY Edible Gardens | Monday, August 03 | 5:00 PM – 6:00 PM | Children’s Area
Sticker Making | Wednesday, August 05 | 5:00 PM – 6:00 PM | YA Makerspace
Portable Board Game Bags | Wednesday, August 19 | 5:00 PM – 6:00 PM | YA Makerspace
Perler Beads | Monday, August 24 | 5:00 PM – 6:00 PM | Children’s Area

Join us for an afternoon of building, creating, and having fun with friends in a welcoming library space. We can’t wait to see what you’ll make!
• • •
¿Busca un lugar divertido y familiar para reunirse después de la escuela?
El Club de Manualidades para Preadolescentes en la Biblioteca de Highwood es el lugar ideal para niños de 8 a 12 años que desean crear, experimentar e intentar algo nuevo.

Crea un Jardín Comestible | Lunes 3 de agosto| 5:00 p. m. – 6:00 p. m. | En el área de niños
Haz Calcomanías | Miércoles 5 de agosto | 5:00 p. m. – 6:00 p. m. | En el área de adolescentes
Bolsas para Juegos de Mesa | Lunes 19 de agosto | 5:00 p. m. – 6:00 p. m. | En el área de adolescentes
Cuentas Perler | Miércoles 24 de agosto | 5:00 p. m. – 6:00 p. m. | En el área de niños

Acompáñenos para una tarde de construir, crear y divertirse con amigos en un espacio acogedor de la biblioteca. ¡Estamos ansiosos por ver lo que va a crear!

High School Diploma Preparation • Preparación para el Diploma de Secundaria
2026-08-19 17:00 - 20:00
Estas clases gratuitas le brindarán las habilidades educativas necesarias para obtener su equivalente de la escuela Preparatoria. Nuestras clases de Equivalencia de Escuela Preparatoria cubren todas las áreas requeridas para su examen de GED y Hiset; Artes del Lenguaje, Ciencias, Estudios Sociales y Matemáticas.
Clases presenciales los miércoles de 5:00 a 8:00 pm
Las personas de 18 años en adelante pueden unirse a este programa.
¡Registrese ya!
https://forms.gle/TtqLJdH7rv2UY3fs7
Comuníquese con Aurora adultlit@highwoodlibrary.org para más información.

Grupo de Apoyo • Support Group
2026-08-19 17:30 - 19:00
Le invitamos al grupo de apoyo, el cual brinda un espacio confidencial para compartir experiencias de su vida. Es un grupo psicoeducativo, lo que quiere decir que se comparte información acerca del bienestar y la psicología para así poder tener más conciencia de su identidad, sus relaciones, decisiones y acciones. Dese la oportunidad, ¡le esperamos con entusiasmo!
Comentarios de los participantes cuando se les preguntó qué ofrece o significa el grupo para ellos:
“Es mi dia favorito de la semana por que se que voy a venir aqui”
“Es mi espacio donde se que no voy a ser juzgada”
“Aquí encontré comprensión, apoyo, y herramientas que me han servido muchísimo para vivir mejor”
Este grupo se realiza completamente en español. | This group is conducted entirely in Spanish.

Teen Reading Power Hour • Hora de Lectura para Adolescentes
2026-08-20 16:00 - 17:00
Once a week, YA staff powers down the computers for an hour and challenges teens to read.
For every 2 hours read in the library, teens will be awarded a special prize!
• • •

Una vez por semana, el personal de YA apaga las computadoras durante una hora y reta a los adolescentes a leer.
Por cada 2 horas de lectura en la biblioteca, los adolescentes recibirán un premio especial.

Mindful Thursday • Jueves de Bienestar para Niños
2026-08-20 18:00 - 19:00
This program gives children a space to learn how to give their bodies and minds a conscious break. It is part of our commitment to supporting mental health and wellness, starting at a young age!

August 06th – Calm Play– 6:00 PM
August 13th – Scented Calming Bubbles – 6:00PM
August 20th– Calm Play – 6:00PM
August 27th – DIY Stress Balls – 6:00PM

• • •
Este programa está diseñado para ofrecer a nuestros niños un espacio para aprender a cuidar su cuerpo y su mente de una manera consciente. Es parte de nuestro compromiso con el bienestar y la salud mental, ¡comenzando desde una edad temprana!

06 de agosto – Espacio de Juego Calmado – 6:00 PM
13 de agosto – Burbujas calmantes con aroma – 6:00 PM
20 de agosto – Espacio de Juego Calmado – 6:00 PM
27 de agosto – Crea Pelotas Antiestrés – 6:00 PM

Charlas con Propósito
2026-08-20 18:00 - 19:00
Aprenda información básica sobre diferentes temas de salud y recursos importantes para toda la familia.
Temas para Agosto 2026

06 de agosto – Entendiendo Las Etiquetas Nutricionales
13 de agosto – La Gota : Síntomas y Causas
20 de agosto – Aceites de cocina saludables: ¿cuál es el mejor para ti?
27 de agosto – Loteria

Contacta a Fabiola a chw4@highwoodlibrary.org para más información.

Spanish Conversation Circle • Círculo de Conversación en Español
2026-08-21 10:30 - 11:15
Looking to practice or improve your Spanish? Our fun and friendly conversation group is perfect for adults at all levels.
Whether you’re just starting or are already fluent, you’re invited to come hablar en español in a relaxed, informal setting.
Fridays, August 7, 14, 21 &28 | 10:30AM – 11:15AM
Registration is not required.
• • •
Únase a Nuestro Círculo de Conversación en Español
¿Está buscando practicar o mejorar su español? Nuestro divertido y amigable grupo de conversación es perfecto para adultos de todos los niveles.
Ya sea que esté comenzando o ya sea fluido, ¡está invitado a venir a hablar en español en un ambiente relajado e informal!
Los viernes: 07, 14, 21 y 28 de agosto| 10:30AM – 11:15AM.
No es necesario registrarse.

Nature Walk with Brushwood • Caminata por la Naturaleza con Brushwood
2026-08-21 16:15 - 18:00
We’re excited to welcome back our friends from Brushwood Center for another fun outdoor adventure the whole family can enjoy!
Brushwood Center will provide transportation to take families to Fort Sheridan Forest Preserve, where we’ll go on a Nature Walk and collect nature treasures along the way.
Please wear comfortable clothes and shoes. Long pants and socks and sun protection are recomended. If the weather doesn’t cooperate, a new date will be announced.
Open to families.
Registration is required. | Space is limited
• • •
¡Nos complace dar la bienvenida nuevamente a nuestros amigos de Brushwood Center para otra divertida aventura al aire libre que toda la familia podrá disfrutar!
Brushwood Center proporcionará transporte para llevar a las familias a Fort Sheridan Forest Preserve, donde se realizará una caminata por la naturaleza y se recolectarán pequeños tesoros naturales durante el recorrido.
Se recomienda asistir con ropa y calzado cómodos. También se aconseja usar pantalones largos, calcetines y protección solar. En caso de condiciones climáticas desfavorables, se anunciará una nueva fecha.
Actividad abierta para familias.
Se requiere inscripción. | El cupo es limitado.

Teen Craft Cafe • Actividad de Manualidades para Adolescentes
2026-08-21 18:00 - 20:00
Join the Young Adult (YA) team in the Makerspace.
We get creative with hands-on art activities this August!
Perfect for young artists and makers of all skill levels!
No prior art experience needed; just bring your creativity and get ready to have fun with bold colors and big ideas!

August 6th: Paper Pop Up Art
August 21st: Framed Collages

• • •
¡Acompañe al equipo de Adolescentes en el Makerspace!
Este Agosto, vamos a ponernos creativos con actividades artísticas prácticas.
Perfecto para adolescentes artistas y creadores de todos los niveles. ¡No necesita experiencia previa en arte!
Solo traiga su creatividad y prepárese para divertirse con colores llamativos y grandes ideas.

6 de agosto: Arte de Papel Pop Up
21 de agosto: Collages Enmarcados

Northstar Digital Literacy in English
2026-08-22 12:00 - 14:00
Northstar Digital Literacy helps you learn how to use computers and the internet.
Through this program, you can build important skills such as sending emails, completing online forms, and communicating more effectively in your daily life. Strengthen your digital skills with Northstar Digital Literacy
Drop-in. No appointment necessary.

Teen Advisory Board (TAB) • Reunión de Adolescentes (TAB)
2026-08-22 13:00 - 14:00
TAB is a volunteer group for middle and high school students motivated to support their community.
Meet at the YA Makerspace
Ideal for ages 10-18 and no registration is required!
• • •
TAB es un grupo de voluntarios para estudiantes de secundaria y preparatoria motivados para apoyar a su comunidad.
Nos vemos en el Espacio Creativo para Adolescentes
Ideal para edades de 10 a 18 años y no se requiere inscripción

The Last Splash Water Party • La Última Fiesta de Agua
2026-08-22 13:00 - 14:30
Join the Children and Teen Departments for our annual afternoon of water-based fun at Everts Park!
• • •
¡Únete a los Departamentos Infantil y de Adolescentes para nuestra tarde anual de diversión con agua en el Parque Everts!

English Foundations and Conversation In Partnership with Dist 113 • Fundamentos de Inglés y Conversación en Colaboración con el Distrito 113
2026-08-24 09:30 - 12:15
In partnership with District 113, we invite you to join this program designed to help participants build essential English language skills and gain confidence in everyday conversations.
Through interactive sessions, attendees will strengthen their vocabulary, improve pronunciation, and practice speaking in a supportive and welcoming environment. This program is ideal for beginners or those looking to enhance their communication skills for daily life, work, or school.
In person Fall Registration Dates:

Saturrday, August 8 | 1:00 pm. to 4:00 pm. (At the resources fair)
Wednesday, August 12 | 10:00 am. to 12:00 pm. (At the library)
Monday, August 17 | 10:00 am. to 12:00 pm. (At the library)

• • •
En colaboración con el Distrito 113, le invitamos a participar en este programa diseñado para ayudar a las personas participantes a desarrollar habilidades esenciales en el idioma inglés y adquirir mayor confianza para comunicarse en situaciones cotidianas.
A través de sesiones interactivas, fortalecerá su vocabulario, mejorará su pronunciación y practicará la expresión oral en un ambiente acogedor y de apoyo. Este programa es ideal para personas principiantes o para quienes deseen mejorar sus habilidades de comunicación para la vida diaria, el trabajo o los estudios.
Fechas de inscripción presencial para el programa de otoño:

Sábado 8 de agosto | 1:00 pm. a 4:00 pm. (Durante la Feria de Recursos)
Miércoles 12 de agosto | 10:00 am. a 12:00 pm. (En la biblioteca)
Lunes 17 de agosto | 10:00 am. a 12:00 pm. (En la biblioteca)

Board of Trustees Meeting • Reunión de la Junta de la Biblioteca
2026-08-24 19:00 - 21:00
The Board of Trustees generally meets at 7:00 pm on the fourth Monday of each month unless marked with *.
Meetings are held in the Library’s Community Room and are open to the public.
May 18, 2026: Annual Meeting*
June 22, 2026
July 27, 2026
August 24, 2026
September 28, 2026
October 26, 2026
November 23, 2026
December 14, 2026*
January 25, 2027
February 22, 2027
March 15, 2027*
April 26, 2027
• • •
Los miembros de la junta normalmente se reúnen a las 7:00 p. m. el cuarto lunes de cada mes, a menos que esté marcado con un *.
Las reuniones se hacen en el Salón Comunitario de la Biblioteca y están abiertas al público.

18 de Mayo: Junta Anual*
22 de Junio 2026
27 de Julio 2026
24 de Agosto 2026
28 de Septiembre 2026
26 de Octubre 2026
23 de Noviembre 2026
14 de Diciembre 2026*
25 de Enero 2027
22 de Febrero 2027
15 de Marzo 2027*
26 de Abril 2027
