Summer Send-Off: Reading & Resource Fair • Despedida de Verano: Feria de Lectura y Recursos

Join us for our Summer Send-Off Reading & Resource Fair on Saturday, August 10 from 1PM to 3PM, at Everts Park, 111 North Ave, Highwood, IL 60040.

This action-packed family event will include a lively Folkloric Dance Presentation at 1:30PM and a fun Zumba session at 2:45PM to keep everyone moving! Come early to enjoy food provided by our partner State Representative Bob Morgan’s office, and stay to enjoy great family-friendly activities including a Bounce House, Craft Stations, Nature Backpacks, Simbulance (simulated ambulance), Loteria, Summer Reading Prizes & Raffles, and Sno Cones. Enjoy the creations of our Balloon Artist, get your face painted by a skilled Face Painter, and explore all that our partner organizations have to offer at the Resource Fair!

We look forward to celebrating with you!

• • •

Acompáñenos en nuestra Despedida de Verano: Feria de Lectura y Recursos el sábado 10 de agosto de 1PM a 3PM, en Everts Park, 111 North Ave, Highwood, IL 60040.

Este evento familiar incluirá una linda presentación de baile folclórico a la 1:30PM, seguida de una divertida sesión de Zumba a las 2:45PM  para mantener a todos en movimiento. Venga temprano para disfrutar de la comida proporcionada por la oficina de nuestro socio, el Representante Estatal Bob Morgan, y quédese para disfrutar de grandes actividades familiares, que incluyen un Brincolin, Estaciones de Manualidades, Mochilas de Naturaleza, Simbulance (ambulancia simulada), Loteria, Pifas y Premios de Lectura de Veranos, y Conos de Nieve. Disfrute de las creaciones de nuestro Artista de Globos, que un hábil Pintacaritas le pinte la cara y explore todo lo que nuestras organizaciones invitadas tienen para ofrecer en la Feria de Recursos.

¡Esperamos celebrar con usted!